No exact translation found for النائب العمومي

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic النائب العمومي

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Sr. Dimitar Jeliazkov, Vicepresidente del Instituto de Contadores Públicos de Bulgaria
    السيد ديميتار جيليازكوف، نائب رئيس معهد المحاسبين العموميين المعتمدين، بلغاريا
  • Durante su misión el Experto independiente se reunió con el Primer Vicepresidente de la República de Burundi; el Primer Vicepresidente del Senado; el Primer Vicepresidente de la Asamblea General; el Ministro de Justicia, el Ministro de Buen Gobierno, Inspección General del Estado y Administración Local; el Ministro de Defensa y ex Combatientes; altos funcionarios del Ministerio de Solidaridad Nacional, Derechos Humanos y Género; del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional; del Ministerio del Interior y Seguridad Pública; del Ministerio de Finanzas; del Ministerio de Planificación del Desarrollo y Reconstrucción Nacional; el Presidente del Tribunal de Apelación de Bujumbura y el Fiscal General de la República de Burundi; el Presidente de la Comisión Electoral Nacional Independiente; el Representante Especial Adjunto Principal del Secretario General en Burundi y el Director de la Operación de las Naciones Unidas en Burundi (ONUB); representantes de la sociedad civil y del clero; representantes de la comunidad diplomática; el Representante Especial de la Unión Africana en Burundi; los representantes de la Comisión Europea; los representantes del equipo de las Naciones Unidas en el país, incluido el Coordinador Residente Interino, el Representante del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y el Representante interino del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF).
    والتقى الخبير المستقل أثناء زيارته بالنائب الأول لرئيس جمهورية بوروندي، والنائب الأول لرئيس مجلس الشيوخ، والنائب الأول لرئيس الجمعية العمومية، ووزير العدل، ووزير حسن التدبير والمفتشية العامة للدولة والإدارة المحلية، ووزير الدفاع والمحاربين القدماء، ومسؤولين كبار من وزارة التضامن الوطني وحقوق الإنسان وشؤون الجنسين، ووزارة العلاقات الخارجية والتعاون الدولي، ووزارة الداخلية والأمن العام، ووزارة المالية، ووزارة التخطيط الإنمائي وإعادة البناء الوطني، ورئيس محكمة الاستئناف في بوجومبورا والمدعي العام لجمهورية بوروندي، ورئيس اللجنة الوطنية المستقلة للانتخابات، والنائب الأول للممثل الخاص للأمين العام في بوروندي ومدير دائرة حقوق الإنسان التابعة لعملية الأمم المتحدة في بوروندي، وممثلين عن المجتمع المدني ورجال الدين، وممثلين عن المجتمع الدبلوماسي، والممثل الخاص للاتحاد الأفريقي في بوروندي، وممثلين عن اللجنة الأوروبية، وممثلين عن أفرقة الأمم المتحدة القطرية، بمن فيهم نائب المنسق المقيم، وممثل مكتب المفوضية السامية لشؤون اللاجئين، ونائب ممثل صندوق الأمم المتحدة للطفولة.